1 00:01:36,720 --> 00:01:37,720 Hoe voel je je? 2 00:01:41,500 --> 00:01:42,500 Ja. 3 00:01:43,140 --> 00:01:44,140 Ja, gelukkig. 4 00:01:44,280 --> 00:01:45,340 Een beetje geluk. 5 00:01:56,360 --> 00:01:58,080 We zijn nog nooit zo groot geweest. 6 00:02:01,000 --> 00:02:02,220 Maak je je zorgen? 7 00:02:04,560 --> 00:02:05,840 Rudi Valerio? 8 00:02:07,400 --> 00:02:08,400 En hij kan ruw zijn. 9 00:02:08,759 --> 00:02:10,800 Weet je nog hoe hij Deuce in de war bracht Mitchell? 10 00:02:13,700 --> 00:02:14,700 Ja. 11 00:02:14,980 --> 00:02:15,980 Dat doe ik zeker. 12 00:02:16,400 --> 00:02:17,880 En daarom gaan we hem pakken. 13 00:02:18,420 --> 00:02:20,260 We gaan hem goed maken. 14 00:02:22,040 --> 00:02:23,240 Deuce was een aardige kerel. 15 00:02:25,380 --> 00:02:26,380 Het maakt je uit. 16 00:02:30,720 --> 00:02:33,280 Nee, nee, nee, lieverd. 17 00:02:33,820 --> 00:02:36,100 Absoluut niet. Ik moet mijn redden energie. 18 00:02:36,800 --> 00:02:39,640 O, kom op. Je weet hoe ik kom voordat een greep. 19 00:02:39,900 --> 00:02:41,420 Ik wil niet dat je gek wordt. 20 00:02:42,200 --> 00:02:43,540 Je maakt me gek. 21 00:02:44,940 --> 00:02:45,940 Kom op. 22 00:02:54,100 --> 00:02:55,300 Laten we strippoker spelen. 23 00:02:57,520 --> 00:03:00,240 Weet je, als je wedt, kan ik je verhogen. 24 00:03:02,400 --> 00:03:06,060 Nou, ik weet het niet. 25 00:03:06,650 --> 00:03:08,210 Wat als ik denk dat je blokkeert? 26 00:03:09,270 --> 00:03:10,990 Ik wil je kaarten niet zien. 27 00:03:12,470 --> 00:03:14,810 Nou, ik zal gewoon moeten blijven staan pat tot vanavond. 28 00:03:15,230 --> 00:03:16,230 Echt waar? 29 00:03:17,710 --> 00:03:18,710 Staan pat? 30 00:03:19,270 --> 00:03:20,550 Denk je dat je het kunt? 31 00:03:21,650 --> 00:03:23,090 Ik kan het. 32 00:03:23,650 --> 00:03:25,910 Laat me eens kijken. Waar ging ze heen? 33 00:03:26,570 --> 00:03:27,970 Je hebt toch niets. 34 00:03:28,930 --> 00:03:29,970 Jij verliest. 35 00:03:30,390 --> 00:03:31,390 Ik heb je. 36 00:03:32,830 --> 00:03:35,170 Ik denk dat we ze snel kunnen winnen. 37 00:07:59,400 --> 00:08:00,400 Bedankt. 38 00:08:48,810 --> 00:08:49,810 Hartelijk dank. 39 00:16:18,440 --> 00:16:20,220 Jullie teven zijn daar geboren. 40 00:16:20,660 --> 00:16:22,480 Ze zouden op een casinovloer komen, maar dat zouden ze niet doen zij? 41 00:22:17,320 --> 00:22:18,320 Eh... 42 00:23:10,540 --> 00:23:11,540 Ik weet het niet. 43 00:28:32,620 --> 00:28:34,020 Wat ben je aan het doen, lieverd? 44 00:28:41,100 --> 00:28:42,100 Verander je hart. 45 00:30:38,000 --> 00:30:40,860 Dus je wilt precies weten hoeveel mijn casino maakt, hè? 46 00:30:41,800 --> 00:30:42,820 Vraag het maar aan Murray. 47 00:30:43,220 --> 00:30:44,640 Murray, wat zullen we vanavond meenemen? 48 00:30:46,180 --> 00:30:47,180 Murray! 49 00:30:47,880 --> 00:30:48,880 Zeker, mijn sheriff. 50 00:30:50,140 --> 00:30:51,140 Oké. 51 00:30:52,540 --> 00:30:55,400 Het heeft hem 15.000 gekost sinds ik mijn bank verloor aanbetaling. 52 00:30:55,640 --> 00:30:57,640 15.000, hè? Wat gaan wij uitbetalen? 53 00:30:58,600 --> 00:30:59,600 Uitbetalen? 54 00:31:00,160 --> 00:31:01,160 Niets. 55 00:31:01,380 --> 00:31:04,560 Ik bedoel, behalve het afkopen van de burgemeester en de rechter, we hebben de 56 00:31:04,560 --> 00:31:05,560 namaak. 57 00:31:06,730 --> 00:31:07,730 we hebben eigenlijk iemand laten winnen. 58 00:31:08,930 --> 00:31:09,930 Hoor je dat, vriend? 59 00:31:11,970 --> 00:31:14,150 Ah, 15.000 pure winst. 60 00:31:15,010 --> 00:31:17,430 God, ik heb het gevoel dat ik de wereld kan krijgen door de geslachtsklieren. 61 00:31:18,570 --> 00:31:19,570 Puur, puur winst. 62 00:31:19,890 --> 00:31:20,890 God, ik kan niet wachten. 63 00:31:22,790 --> 00:31:23,810 Waar kijk je naar? 64 00:31:24,910 --> 00:31:25,910 Niets, baas. 65 00:31:26,030 --> 00:31:28,090 Ja, ja. Waarom bewijs je het mij niet jij bent iets waard? 66 00:31:28,750 --> 00:31:31,070 Ga het valse geld achterin controleren. 67 00:31:32,290 --> 00:31:34,250 Blijf klein bij je. Zeker, baas. 68 00:32:35,230 --> 00:32:36,230 Oké. 69 00:36:12,650 --> 00:36:13,650 Oh. 70 00:42:30,600 --> 00:42:31,600 Je weet dat ik niet dom zou blijven. 71 00:42:45,540 --> 00:42:46,540 Maak je geen zorgen, schat. 72 00:42:48,100 --> 00:42:50,300 Vanavond is de laatste avond dat ik hier ga moet met dat dier omgaan. 73 00:42:52,600 --> 00:42:55,240 Marty, denk je echt dat we kunnen trekken? dit uit? 74 00:42:55,580 --> 00:42:56,580 Hoi! 75 00:42:58,380 --> 00:42:59,880 Ik ben een veel grotere man dan je denkt. 76 00:43:03,080 --> 00:43:04,720 Je weet nog wat je nu moet doen, nietwaar? 77 00:43:06,160 --> 00:43:07,160 O ja. 78 00:43:08,060 --> 00:43:09,060 Ik herinner het me. 79 00:43:42,220 --> 00:43:43,220 Denk je? 80 00:43:43,880 --> 00:43:44,880 Ja. 81 00:43:45,200 --> 00:43:46,200 Wat is de datum? 82 00:43:46,900 --> 00:43:48,580 Mijn inschatting is elke dag. 83 00:43:49,840 --> 00:43:51,000 Geweldige zaak gaande. 84 00:43:53,680 --> 00:43:55,360 We wachten even als ze dat willen. 85 00:43:56,400 --> 00:43:57,400 Oké. 86 00:43:58,980 --> 00:44:00,440 Hoe gaat het met iedereen vanavond? 87 00:44:01,080 --> 00:44:05,180 Laat me je vertellen of er iets voor je is nodig hebben, wees niet bang om te vragen, allemaal 88 00:44:05,180 --> 00:44:06,180 toch? 89 00:44:07,020 --> 00:44:08,020 Dank u, meneer. 90 00:44:11,950 --> 00:44:12,950 Geef mij een 21. 91 00:44:18,170 --> 00:44:19,390 Wat is er nu aan de hand? 92 00:44:20,790 --> 00:44:22,370 Wie zijn die mensen waar je het over had? naar? 93 00:44:22,830 --> 00:44:24,770 Ze kunnen mij verpletteren. Wat kan ik doen? 94 00:44:25,350 --> 00:44:27,010 Ik wed dat het op Mike Packer lijkt. 95 00:44:27,590 --> 00:44:28,590 Wat, weet je? 96 00:44:29,150 --> 00:44:30,890 Hij staat op de eer voor die ketens, Mam. 97 00:44:31,270 --> 00:44:32,410 Vertrouw hem niet. 98 00:44:32,790 --> 00:44:35,750 Het is gemakkelijk voor mij. Ik vertrouw niemand. 99 00:44:36,470 --> 00:44:39,570 Van wat ik zie, is iedereen binnen op iemands camera. 100 00:44:50,230 --> 00:44:51,230 Maria, luister. 101 00:44:51,930 --> 00:44:53,810 Een paar van mijn meisjes zijn allemaal vermist toch? 102 00:44:54,090 --> 00:44:55,690 Ik wil dat je ze gaat halen en vinden. 103 00:44:55,910 --> 00:44:56,990 Breng ze terug op de vloer. 104 00:44:57,230 --> 00:44:58,250 Ja. Tot ziens. 105 00:44:59,830 --> 00:45:00,769 O, jong. 106 00:45:00,770 --> 00:45:01,930 Die regel ik voor je. 107 00:45:03,010 --> 00:45:04,010 Tot snel. 108 00:45:30,250 --> 00:45:31,310 Heb je geluk vanavond? 109 00:45:32,570 --> 00:45:35,910 Nou ja, erger dan dat kun je niet zijn dat, papa. 110 00:45:36,930 --> 00:45:37,930 Maar vertel eens wat. 111 00:45:38,150 --> 00:45:39,510 Ik voel me nu een beetje gelukkiger. 112 00:45:39,810 --> 00:45:40,930 Draai jij die bal? 113 00:45:41,390 --> 00:45:42,690 Ga terug naar de tafel. 114 00:45:46,830 --> 00:45:47,830 Ik zit gewoon in de problemen. 115 00:45:47,930 --> 00:45:49,690 Hé, hé, ik zit in de problemen. 116 00:45:49,910 --> 00:45:51,750 Ik vraag gewoon om iets schoons. 117 00:45:52,330 --> 00:45:54,810 Probeerde je te zeggen dat mijn spellen dat zijn? opgetuigd? 118 00:45:55,010 --> 00:45:56,090 Dat heb ik niet gezegd. 119 00:45:56,770 --> 00:45:59,330 Maar voor al mijn chips? 120 00:45:59,930 --> 00:46:01,570 Ik denk dat dat een redelijk verzoek is. 121 00:46:01,910 --> 00:46:04,830 Wacht, nee, niet al onze vrienden. Hé, hou je mond. 122 00:46:05,570 --> 00:46:06,830 Heb ik het je gevraagd? 123 00:46:07,630 --> 00:46:08,730 Ik was anders. 124 00:46:09,410 --> 00:46:11,470 Het is oké, Maria. Ik ben bang. 125 00:46:18,950 --> 00:46:20,270 Ik ben ver genoeg thuis. 126 00:46:25,850 --> 00:46:26,850 28. 127 00:46:34,160 --> 00:46:35,160 Stout meisje. 128 00:46:36,500 --> 00:46:39,860 Als je op deze manier poesje speelt Ten eerste weet je dat de baas je wil 129 00:46:39,860 --> 00:46:40,860 beneden. 130 00:46:41,420 --> 00:46:43,940 Zo leuk. 131 00:46:45,660 --> 00:46:47,260 Verschillende dingen proberen. 132 00:46:49,120 --> 00:46:50,220 Elkaar aanraken. 133 00:46:54,020 --> 00:46:55,020 Het spijt me, vriend. 134 00:46:55,320 --> 00:46:56,560 Volgende keer meer geluk. 135 00:46:58,920 --> 00:47:01,260 Ja, geluk. Veel geluk op deze plek. 136 00:47:01,500 --> 00:47:02,920 Geen verdomde kans. 137 00:47:04,230 --> 00:47:07,550 Probeer je nog steeds te zeggen dat ik dat niet doe? Een schoonmaakhuis runnen, kerel? Ik wil gewoon 138 00:47:07,550 --> 00:47:08,890 om een schoonmaakspel voor je te spelen. 139 00:47:09,410 --> 00:47:15,410 Wat zeg je? Jij en ik, één op één -één, head-to-head, vijf-kaart 140 00:47:17,190 --> 00:47:22,730 Waar zou ik nu mijn tijd aan verspillen? iemand zoals jij? Want als je dat niet doet, 141 00:47:22,730 --> 00:47:25,350 Er zal bekend worden dat je je omdraaide een directe weddenschap neerleggen. 142 00:47:25,630 --> 00:47:28,370 En uw vertegenwoordiger is geen cent waard nikkel. 143 00:47:28,670 --> 00:47:30,050 En bedreig je mij? 144 00:47:30,730 --> 00:47:32,470 Dit is een zeer gevaarlijke film. 145 00:47:33,040 --> 00:47:34,040 Zeer gevaarlijk. 146 00:47:34,460 --> 00:47:35,740 Houd hem gewoon buiten, eigenlijk. 147 00:47:35,940 --> 00:47:37,200 Hij heeft niet eens 15 cent. 148 00:47:38,140 --> 00:47:40,580 Kom op, Mike. Laten we vóór alles gaan erger worden. 149 00:47:42,120 --> 00:47:43,880 Oh, dus dat is het, hè, punk? 150 00:47:44,260 --> 00:47:46,020 Je gaat me bedreigen en je omdraaien rond en wegrennen? 151 00:47:46,520 --> 00:47:48,120 Ik ga je gekke kleine uitdaging aan. 152 00:47:48,380 --> 00:47:49,380 Eén spel. 153 00:47:49,600 --> 00:47:50,720 Maar wat durf je te wedden? 154 00:47:55,860 --> 00:47:56,860 Ik heb haar. 155 00:47:57,560 --> 00:47:58,560 Wat? 156 00:47:58,880 --> 00:47:59,880 Je gokt op mij? 157 00:47:59,980 --> 00:48:01,180 Zul je zwijgen? 158 00:48:01,840 --> 00:48:03,600 Ik weet wat ik hier doe. 159 00:48:03,940 --> 00:48:05,960 Oh, dat is een relschop. 160 00:48:06,520 --> 00:48:08,260 Jij komt hierheen en doet het, schatje dingen? 161 00:48:09,320 --> 00:48:12,020 Waarom zou ik dat in vredesnaam nodig hebben? nog een spel? 162 00:48:13,280 --> 00:48:14,280 Mens, alsjeblieft. 163 00:48:15,280 --> 00:48:17,120 Je hebt nog nooit een vrouw als Rita gehad. 164 00:48:17,600 --> 00:48:20,560 Mike! Zul je al zwijgen? 165 00:48:20,820 --> 00:48:22,500 Ik weet wat ik hier doe. 166 00:48:25,240 --> 00:48:28,300 Luister naar mij, Tom. Ik heb er een paar gedaan reizen in mijn tijd. 167 00:48:29,400 --> 00:48:30,740 Geloof me als ik het zeg. 168 00:48:32,800 --> 00:48:34,180 Speciaal. Ze is het waard. 169 00:48:35,320 --> 00:48:36,320 Wat is ze waard? 170 00:48:37,360 --> 00:48:38,360 $ 50.000. 171 00:48:40,840 --> 00:48:42,940 Er is iets met je aan de hand. Kom op, dood hij nu. 172 00:48:46,420 --> 00:48:48,040 Excuseer mijn vriend hier. 173 00:48:50,420 --> 00:48:53,220 Ze moest een manier leren om er niet in te stappen een mannenzaak. 174 00:48:54,200 --> 00:48:56,600 Maar ik ga je uitdaging aan. 175 00:48:56,940 --> 00:48:58,960 Eén spel, vijf kaarten. 176 00:49:00,040 --> 00:49:03,020 Waarom moet ik je vertrouwen als je hier binnenlopen en mij ondervragen? 177 00:49:07,260 --> 00:49:08,280 Probeer haar. 178 00:49:09,620 --> 00:49:11,560 Mike, waar heb je het over? 179 00:49:12,300 --> 00:49:15,100 Wil je mij voor één keer in je leven vertrouwen? 180 00:49:15,740 --> 00:49:18,320 Hoe moeten we anders komen uit deze stad? 181 00:49:20,040 --> 00:49:22,000 Oké, je hebt een deal. 182 00:49:22,500 --> 00:49:26,620 Maar ik zal je wat vertellen, als de beha er is Cookie is niet goed, dat is uitgeschakeld. 183 00:49:28,240 --> 00:49:29,720 Ik ga nooit meer met je praten. 184 00:49:29,920 --> 00:49:32,540 Oh. Je gaat je kleine helpen vriendje hier vanavond. 185 00:49:35,820 --> 00:49:37,860 Tiny, ik heb je even hier nodig. 186 00:49:40,080 --> 00:49:41,080 Klein! 187 00:53:49,360 --> 00:53:51,800 Mama. Mama. 188 00:54:51,200 --> 00:54:54,000 ehm oh 189 00:55:15,370 --> 00:55:16,470 Dank je. 190 01:00:32,590 --> 01:00:33,590 Ze zijn niet hetzelfde. 191 01:00:43,590 --> 01:00:44,630 Jij bent niet dezelfde. 192 01:00:45,570 --> 01:00:48,030 Eén hand, elk zes vingers. 193 01:00:51,510 --> 01:00:52,510 Je snapt het. 194 01:00:52,850 --> 01:00:54,170 Loop mijn vader niet in de weg. 195 01:00:55,190 --> 01:00:57,850 Houd op, mensen, en dan komen we tot een deal onszelf. 196 01:01:01,840 --> 01:01:03,260 Je daagde mij uit in mijn plaats. 197 01:01:03,680 --> 01:01:04,920 Je hebt mijn kaart gebruikt. 198 01:01:05,500 --> 01:01:07,100 Ongeopend. Zeker. 199 01:01:07,600 --> 01:01:08,600 Waarom niet? 200 01:01:09,580 --> 01:01:10,600 Je bent een verliezer, punker. 201 01:01:10,960 --> 01:01:12,220 En dit is wat je krijgt. 202 01:01:13,500 --> 01:01:14,660 Stap gewoon uit de auto. 203 01:01:17,500 --> 01:01:18,500 Hoi! 204 01:01:18,820 --> 01:01:20,300 Laten we wat zaken gaan doen. 205 01:01:20,680 --> 01:01:23,080 Wat voor soort bedrijf runt u? 206 01:01:23,340 --> 01:01:24,340 Weet je, lieverd. 207 01:01:43,820 --> 01:01:44,820 O ja. 208 01:01:47,940 --> 01:01:49,500 Ik weet. Je ziet er zo opgewonden uit. 209 01:02:41,550 --> 01:02:42,550 ha ha ha 210 01:08:13,770 --> 01:08:17,649 oh ja oh ja 211 01:08:49,069 --> 01:08:50,470 O ja. 212 01:09:04,350 --> 01:09:06,250 O ja. 213 01:09:07,470 --> 01:09:10,490 O ja. 214 01:09:10,770 --> 01:09:13,830 O ja. 215 01:09:20,010 --> 01:09:21,109 O ja. 216 01:09:21,470 --> 01:09:23,729 O ja. 217 01:09:24,710 --> 01:09:25,729 Wauw. 218 01:09:27,029 --> 01:09:28,050 Wauw. 219 01:09:29,689 --> 01:09:31,970 O ja. 220 01:09:33,430 --> 01:09:36,170 Hoe was dat gezicht, schat? 221 01:09:36,550 --> 01:09:37,569 Mooi. 222 01:09:58,670 --> 01:09:59,910 Wat is dit in godsnaam? 223 01:10:01,290 --> 01:10:05,370 Adele, Clara, het lijkt erop dat jullie beter kunnen gaan je konten op de grond eerder 224 01:10:05,370 --> 01:10:06,370 schopt ze de straat op. 225 01:10:06,810 --> 01:10:08,590 Oh, lieverd, kom op. 226 01:10:09,250 --> 01:10:11,570 Wat is het probleem? We hebben gewoon een beetje plezier. 227 01:10:11,990 --> 01:10:12,990 Wat is het probleem? 228 01:10:14,950 --> 01:10:17,230 Weet je niet waarom ik dit heb meegemaakt? 229 01:10:19,430 --> 01:10:20,850 Ja, om bij hem weg te komen. 230 01:10:22,130 --> 01:10:23,130 Nee. 231 01:10:26,750 --> 01:10:27,750 Ik? 232 01:10:29,230 --> 01:10:30,370 Nog een keer met mij? 233 01:10:34,090 --> 01:10:34,770 Hé, hé, 234 01:10:34,770 --> 01:10:49,210 vanavond 235 01:10:49,210 --> 01:10:50,210 mijn geluksnacht. 236 01:11:05,580 --> 01:11:06,580 Vastgebonden? 237 01:11:07,160 --> 01:11:08,160 Echt? 238 01:11:09,280 --> 01:11:11,520 Ik kan dit niet geloven. 239 01:11:12,480 --> 01:11:16,800 Ik bedoel, ik voel me veiliger. 240 01:11:17,940 --> 01:11:20,680 Ik voel me vrijer om gek op je te worden. 241 01:11:21,460 --> 01:11:22,460 Iets. 242 01:11:25,100 --> 01:11:27,560 Ik ga er soms een paar halen. 243 01:11:28,800 --> 01:11:30,100 Schiet op, schat. 244 01:11:41,930 --> 01:11:44,590 Reken maar dat je geen meiden voor mij hebt om mee te bouwen. 245 01:11:45,350 --> 01:11:47,550 Draai nog een deel om, eland. 246 01:11:50,090 --> 01:11:51,090 Uit. 247 01:11:51,450 --> 01:11:52,450 Goede week. 248 01:11:52,590 --> 01:11:54,950 O, dat doet pijn. Dat doet zo goed pijn. 249 01:11:58,590 --> 01:12:03,150 Je gaat zoveel praten als je een vork meer dan 15.000? Het is kanker. 250 01:12:12,720 --> 01:12:14,120 Oei, dat doet pijn. 251 01:12:16,240 --> 01:12:17,400 Dat is zeker zo. 252 01:12:18,480 --> 01:12:19,480 Au. 253 01:12:22,700 --> 01:12:29,460 Twee paar, je bent potentieel 254 01:12:29,460 --> 01:12:30,460 hondenpoep. 255 01:12:31,200 --> 01:12:33,160 Jongen, ik hoop echt dat je het gaat missen je oude maat. 256 01:12:42,120 --> 01:12:43,120 Mam, schat. 257 01:13:12,620 --> 01:13:13,840 Nee, kostbaar, nee. 258 01:13:17,220 --> 01:13:23,980 Nog één ding dat dit zou maken wees perfect. 259 01:13:26,740 --> 01:13:30,440 Ik ga het doen, rollend naar binnen Rudy's geld. 260 01:13:31,720 --> 01:13:32,720 Rudy's geld? 261 01:13:33,100 --> 01:13:34,100 Wat, ben je gek? 262 01:13:34,440 --> 01:13:35,920 Oh, alsjeblieft, Marie. 263 01:13:36,260 --> 01:13:41,280 Ik bedoel, je hebt geen idee hoe het met mij gaat om daarover niet plat te vallen 264 01:13:41,280 --> 01:13:42,280 geld. 265 01:13:42,600 --> 01:13:45,200 Bovendien ken je de combinatie. 266 01:13:45,660 --> 01:13:48,060 Ik niet. Wacht niet, schat. 267 01:13:48,580 --> 01:13:49,580 Oké. 268 01:13:54,900 --> 01:13:56,040 Schiet op. 269 01:14:03,220 --> 01:14:04,700 Links 37. 270 01:14:06,940 --> 01:14:08,360 Rechts 44. 271 01:14:13,230 --> 01:14:14,230 Schiet op, schat. 272 01:14:15,010 --> 01:14:16,670 Ik gluur niet, Murray. 273 01:14:18,610 --> 01:14:19,890 Oké, kostbaar. 274 01:14:20,290 --> 01:14:21,390 Alles voor jou. 275 01:14:30,250 --> 01:14:31,330 Kom op, schatje. 276 01:14:34,710 --> 01:14:36,890 Hoi! Wat is dit verdomme? 277 01:14:39,310 --> 01:14:40,490 Dit ben ik. 278 01:14:46,490 --> 01:14:47,490 Wat in vredesnaam? 279 01:14:55,530 --> 01:14:56,630 Ik zal je wat vertellen, jongen. 280 01:14:56,930 --> 01:14:57,950 Ik wil graag gaan zitten. 281 01:14:59,050 --> 01:15:00,670 Je wilt de laatste niet omdraaien kaart? 282 01:15:01,750 --> 01:15:05,510 Niet doen. En ik zal ervoor zorgen dat jij en jouw broer heeft een straatmuzikant de stad uit gestuurd. 283 01:15:06,230 --> 01:15:07,230 Wat zeg je? 284 01:15:07,830 --> 01:15:09,470 Draai die verdomde auto om. 285 01:15:14,510 --> 01:15:16,570 Vol huis. Weet je, hoe geweldig is dat dat? 286 01:15:25,650 --> 01:15:26,650 Oh. 287 01:15:26,810 --> 01:15:27,810 Oh. 288 01:15:28,690 --> 01:15:29,690 Ja! 289 01:15:30,670 --> 01:15:31,670 Ja! 290 01:15:31,890 --> 01:15:32,890 Nou, nou, nou. 291 01:15:33,470 --> 01:15:38,770 Dus, eh, het laatste wat ik hoorde, eh, het is geweldig place to be voor een full house. 292 01:15:38,990 --> 01:15:42,750 Maar we zijn in Rudy's plaats, dus... misschien verander je de regels? 293 01:15:42,990 --> 01:15:44,230 Is dat het? Verander jij de regels? 294 01:15:44,510 --> 01:15:48,030 Of heb je gewoon geen $ 15.000 om te graven uit? 295 01:15:48,270 --> 01:15:50,670 Jij zit hier. Ik ben zo terug jouw foto's. 296 01:15:51,710 --> 01:15:53,230 Cha-cha. 297 01:15:54,410 --> 01:15:57,310 Schatje, wat wil je gaan eten, schat? 298 01:16:17,480 --> 01:16:18,480 Wat doe jij hier, golfen? 299 01:16:19,460 --> 01:16:21,600 Ik ben gek, ik heb gewoon plezier. 300 01:16:22,040 --> 01:16:23,040 Echt? 301 01:16:23,320 --> 01:16:24,500 Nou, dat is prachtig. 302 01:16:25,380 --> 01:16:27,460 Ik wilde nooit meer terug naar de pinda zwembad. 303 01:16:28,540 --> 01:16:29,920 Alles wat je zegt, schat. 304 01:16:31,220 --> 01:16:33,720 Natuurlijk is het vanavond trouwens. Hé, schatje. 305 01:16:57,120 --> 01:16:58,400 Je hebt geluk, jongen. 306 01:17:03,060 --> 01:17:04,060 Echt geluk. 307 01:17:04,660 --> 01:17:05,940 Mijn advies aan jou? 308 01:17:06,920 --> 01:17:09,580 Je neemt je geld en je gaat weg stad met mij. 309 01:17:13,240 --> 01:17:14,240 Dat heb ik niet gedaan. 310 01:17:14,560 --> 01:17:15,560 Weet je wat? 311 01:17:15,900 --> 01:17:17,440 Je bent niet zo'n slechte kerel. 312 01:17:17,820 --> 01:17:20,680 Ik zal al mijn vrienden over jou vertellen. Ik zal bijt je. 313 01:17:46,260 --> 01:17:47,260 Wat? 314 01:17:55,300 --> 01:17:56,300 Ik zal je vangen. 315 01:17:57,720 --> 01:17:59,460 Waarom? Lang wachten? 316 01:18:01,300 --> 01:18:02,300 Nou, 317 01:18:02,760 --> 01:18:07,700 lang genoeg voor Rudy om dat te achterhalen het valse geld dat hij je gaf is dat niet 318 01:18:07,700 --> 01:18:08,700 echt. 319 01:18:09,100 --> 01:18:11,180 Maak je geen zorgen. Hij komt er niet achteraan wij. 320 01:18:12,040 --> 01:18:14,880 Mike hier. Hij heeft een anonieme telefoon ingevoerd bel naar de politie. 321 01:18:15,430 --> 01:18:20,190 Vertelde ze alles over het illegale gokken huis dat net vol zit 322 01:18:20,190 --> 01:18:21,190 vals geld. 323 01:18:22,090 --> 01:18:23,090 Dat klopt. 324 01:18:23,790 --> 01:18:29,650 En de oude Rudy Valerio gaat de zijne opeten voortaan in de gevangenis eten. 325 01:18:29,950 --> 01:18:33,770 Maar aan de andere kant zullen wij dat wel zijn eten in het beste restaurant van de stad. 326 01:18:34,470 --> 01:18:37,590 En we gaan echt geld uitgeven. 327 01:18:49,040 --> 01:18:53,420 oh mijn god 328 01:19:33,320 --> 01:19:34,800 O, mijn God. 329 01:20:22,090 --> 01:20:24,710 Bedankt. 330 01:21:37,259 --> 01:21:39,860 Bedankt. 331 01:21:40,100 --> 01:21:41,100 Bedankt. 332 01:23:53,320 --> 01:23:56,120 Bedankt.